Ballada
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Wolne Lektury
(47)
Forma i typ
E-booki
(47)
Poezja
(44)
Audiobooki
(12)
Proza
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(29)
Kotwica Wojciech
(16)
Syrokomla Władysław
(16)
Mickiewicz Adam
(14)
Szewczenko Taras
(14)
Pokaż więcej ...
Kallenbach Józef
(9)
Ritter-Jasińska Antje
(6)
Schiller Friedrich
(5)
Schiller Fryderyk
(5)
Kozioł Paweł
(4)
Leśmian Bolesław
(4)
Bogdziewicz Monika
(2)
Ginalska Agnieszka
(2)
Kamiński Jan Nepomucen
(2)
Lech Justyna
(2)
Mickevičius Adomas
(2)
Trzeciak Weronika
(2)
Bień Michał
(1)
Brodziński Kazimierz
(1)
Bukaveckas Kazys
(1)
Chłędowski Walenty
(1)
Hornowska Sylwia
(1)
Kudirkas Vincas
(1)
Pigoń Stanisław
(1)
Słowacki Juliusz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(15)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(39)
niemiecki
(6)
litewski
(2)
Gatunek
Powieść
(6391)
Powieść obyczajowa
(4527)
Wiersze
(4378)
Opowiadania i nowele
(3597)
Powieść polska
(2321)
Ballada
(-)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(1950)
Romans
(1554)
Powieść amerykańska
(1463)
Thriller
(1306)
Powieść historyczna
(894)
Publikacja bogato ilustrowana
(744)
Fantasy
(706)
Poradnik
(694)
Fantastyka
(691)
Opracowanie
(673)
Komiks
(668)
Powieść angielska
(664)
Bajki i baśnie
(649)
Powieść przygodowa
(553)
Pamiętniki polskie
(543)
Manga
(512)
Dokumenty dźwiękowe
(511)
Wydawnictwa popularne
(491)
Biografia
(473)
Opowiadanie polskie
(468)
Książki dla małych dzieci
(437)
Pamiętniki i wspomnienia
(420)
Sensacja
(384)
Saga rodzinna
(373)
Książka obrazkowa
(366)
Broszura
(365)
Powieść erotyczna
(353)
Reportaż
(333)
Opowiadanie dziecięce polskie
(330)
Biografie
(326)
Fraszki
(321)
Powieść psychologiczna
(316)
Publicystyka polska
(280)
Antologia
(276)
Powieść młodzieżowa polska
(265)
Poezja polska
(263)
Powieść kryminalna
(249)
Wydawnictwa dla dzieci
(235)
Audiobooki
(222)
Literatura polska
(215)
Książka mówiona
(205)
Publikacje dla dzieci
(204)
Książka zabawka
(203)
Literatura dziecięca polska
(203)
Powieść niemiecka
(201)
Przypowieść
(200)
Książki mówione
(199)
Powieść francuska
(193)
Powieść biograficzna
(186)
Antologie
(182)
Pieśń
(181)
Romans historyczny
(165)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(164)
Horror
(151)
Powieść szwedzka
(151)
Poezja dziecięca polska
(150)
Powieść rosyjska
(142)
Opowiadania i nowele przygodowe
(139)
Powieść dziecięca polska
(133)
Publicystyka
(130)
Esej
(128)
Reportaż polski
(120)
Poradniki
(115)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(111)
Opowiadanie dziecięce
(110)
Wywiad dziennikarski
(110)
Przepisy kulinarne
(99)
Literatura młodzieżowa polska
(95)
Relacja z podróży
(95)
Science fiction
(95)
Powieść kanadyjska
(93)
Powieść sensacyjna
(93)
Powieść dziecięca angielska
(91)
Gry i zabawy umysłowe
(90)
Literatura podróżnicza polska
(90)
Tragedia
(88)
Komiksy
(86)
Treny
(85)
Lektura z opracowaniem
(84)
Literatura amerykańska
(80)
Podręczniki akademickie
(78)
Powieść obyczajowa polska
(76)
Ćwiczenia i zadania
(76)
Adaptacja literacka
(75)
Komedia
(75)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(74)
Powieść młodzieżowa angielska
(74)
Poemat
(73)
Dramat polski
(72)
Felieton
(72)
Powieść australijska
(72)
Wywiady
(71)
Książka obrazkowa (picturebook)
(70)
Powieść młodzieżowa
(69)
Sonety
(69)
Pokaż mniej ...
47 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Der Handschuh / Friedrich Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Friedrich. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Der Handschuh
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Der Ring des Polykrates / Friedrich Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Friedrich. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Der Ring des Polykrates
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Der Taucher / Friedrich Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Friedrich. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Der Taucher
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Die Bürgschaft / Friedrich Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Friedrich. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Die Bürgschaft
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Ritter Toggenburg / Friedrich Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Friedrich. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ritter Toggenburg
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
An die Freude / Fryderyk Schiller. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Fryderyk. Ritter-Jasińska Antje.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
An die Freude
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Nurek / Fryderyk Schiller ; tł. Jan Nepomucen Kamiński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Fryderyk. Kamiński Jan Nepomucen. Kotwica Wojciech. Kozioł Paweł.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Dorotę Kowalską. Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Die digitale Reproduktion wurde von der Stiftung Fundacja Nowoczesna Polska anhand eines Exemplars aus der Sammlung von Dorota Kowalska ausgeführt. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nurek
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pierścień Polikratesa / Fryderyk Schiller ; tł. Walenty Chłędowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Fryderyk. Chłędowski Walenty. Kozioł Paweł.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Dorotę Kowalską. Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Die digitale Reproduktion wurde von der Stiftung Fundacja Nowoczesna Polska anhand eines Exemplars aus der Sammlung von Dorota Kowalska ausgeführt. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pierścień Polikratesa
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Rękojmia / Fryderyk Schiller ; tł. Jan Nepomucen Kamiński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Fryderyk. Kamiński Jan Nepomucen. Kozioł Paweł.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Dorotę Kowalską. Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Die digitale Reproduktion wurde von der Stiftung Fundacja Nowoczesna Polska anhand eines Exemplars aus der Sammlung von Dorota Kowalska ausgeführt. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rękojmia
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Rycerz Toggenburg / Fryderyk Schiller ; tł. Kazimierz Brodziński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Schiller Fryderyk. Brodziński Kazimierz. Kozioł Paweł. Kotwica Wojciech.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Dorotę Kowalską. Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Die digitale Reproduktion wurde von der Stiftung Fundacja Nowoczesna Polska anhand eines Exemplars aus der Sammlung von Dorota Kowalska ausgeführt. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rycerz Toggenburg
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Duma o Wacławie Rzewuskim / Juliusz Słowacki. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2009.
(Wolne Lektury)
Autor
Słowacki Juliusz. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duma o Wacławie Rzewuskim
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Córa Piastów / Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Syrokomla Władysław. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Córa Piastów
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Gwarinos / Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Syrokomla Władysław. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Ballada
Utwór powstał w ramach konkursu ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gwarinos
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Dumka (Bujny wietrze) / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dumka (Bujny wietrze)
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Dumka (Och, nie znacie, och, nie wiecie) / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dumka (Och, nie znacie, och, nie wiecie)
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Dumka (Po co u mnie czarne brewki?) / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dumka (Po co u mnie czarne brewki?)
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Dumka (Rzeka ciągle, choć powoli) / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dumka (Rzeka ciągle, choć powoli)
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Gamalej / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gamalej
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Iwan Podkowa / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Iwan Podkowa
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Katarzyna / Taras Szewczenko ; tł. Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Szewczenko Taras. Syrokomla Władysław. Kotwica Wojciech.
Forma i typ
E-booki Poezja
Gatunek
Ballada
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Katarzyna
EPUB
MOBI
PDF
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej