Literatura belgijska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(144)
Forma i typ
Książki
(144)
Komiksy i książki obrazkowe
(87)
Proza
(47)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(140)
wypożyczone
(31)
Placówka
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
(4)
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
(125)
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
(6)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
(10)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
(3)
Pokaż więcej ...
Biadki Wyp. Filii nr 4
(8)
Chwaliszew Wyp. Filii nr 5
(4)
Benice Wyp. Filii nr 6
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Birek Wojciech (1961- )
(45)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(44)
Van Hamme Jean (1939- )
(43)
Rosiński Grzegorz (1941- ). Thorgal
(31)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(23)
Pokaż więcej ...
Marlier Marcel (1930-2011)
(21)
Culliford Thierry (1955- )
(20)
Maddaleni Paolo (1971- )
(13)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(13)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(12)
Dalena Antonello (1976- )
(10)
Fabisińska Liliana (1971- )
(10)
Mosiewicz Maria
(10)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(10)
Falzar (1961- )
(9)
Sente Yves (1964- )
(9)
Yann (1954- )
(8)
Graza (1953- )
(7)
Peyo (1928-1992)
(7)
Surženko Roman (1972- )
(7)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(6)
Turczyn Ryszard (1953- )
(6)
Culliford Nine
(5)
Drory Diane
(5)
Ivens Jan (1959- )
(5)
Jost Alain (1955- )
(5)
Parthoens Luc (1964- )
(5)
De Vita Giulio (1971- )
(4)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
(4)
Ivens Jan
(4)
La Barbera Rosa (1978- )
(4)
Patrycja Zarawska
(4)
Rosiński Grzegorz (1941- ). Thorgal (pol.)
(4)
Toussaint Kid (1980- )
(4)
Delahaye Gilbert
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni
(3)
Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji
(3)
Georges Gaétan
(3)
Marlier Marcel
(3)
Quattrocchi Giuseppe (1959- )
(3)
Slegers Liesbet (1975- )
(3)
Surżenko Roman
(3)
Surženko Roman (1972- ). Młodzieńcze lata
(3)
Vignaux Frédéric (1972- )
(3)
Zarawska Patrycja
(3)
Badowska Basia
(2)
Berkane Nadia
(2)
Birek Wojciech
(2)
Cagniat Laurent (1968- )
(2)
Chotomska Wanda
(2)
Chotomska Wanda (1929- )
(2)
Culliford Nine (1930-2016)
(2)
De Coninck Jeroen
(2)
De Vita Giulio (1971- ). Kriss de Valnor (pol.)
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka wsiada na konia
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi
(2)
Dorison Xavier (1972- )
(2)
Díaz Vizoso Miguel (1969- )
(2)
Fabisińska Liliana
(2)
Garray Pascal (1965- )
(2)
Gos
(2)
Kenny
(2)
Mabire Grégoire (1975- )
(2)
Marlier Marcel (1930- )
(2)
Maury Alain (1958- )
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Nesme Alexis
(2)
Noiry
(2)
Roba Jean (1930-2006)
(2)
Surženko Roman (1972- ) Młodzieńcze lata
(2)
Toussaint Kid (1980- ). Magic 7 (pol.)
(2)
Toussaint Kid d(1980- )
(2)
Van Hamme Jean (1939- ). Thorgal
(2)
Van den Eynde Bjorn (1984- )
(2)
Van den Eynde Bjorn (1984- ). Zwariowana czwórka na tropie
(2)
Wiśniewska Natalia (tłumacz)
(2)
Woźniak-Diederen Małgorzata
(2)
Berdy
(1)
Bijloos Brigitta
(1)
Bodart
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(90)
2010 - 2019
(47)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(100)
1901-2000
(33)
1989-2000
(20)
1945-1989
(18)
Kraj wydania
Polska
(143)
Język
polski
(143)
Odbiorca
Dzieci
(74)
0-5 lat
(48)
6-8 lat
(47)
9-13 lat
(17)
Młodzież
(10)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(5)
Rodzice
(4)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12013)
Literatura amerykańska
(3401)
Literatura angielska
(2313)
Literatura francuska
(628)
Literatura japońska
(565)
Literatura belgijska
(144)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(561)
Literatura szwedzka
(355)
Literatura kanadyjska
(223)
Literatura hiszpańska
(219)
Literatura włoska
(212)
Literatura australijska
(189)
Literatura norweska
(152)
Literatura rosyjska
(110)
Literatura irlandzka
(87)
Literatura duńska
(76)
Literatura szkocka
(53)
Literatura czeska
(47)
Literatura holenderska
(35)
Literatura fińska
(33)
Literatura islandzka
(31)
Literatura austriacka
(22)
Literatura grecka
(18)
Literatura ukraińska
(18)
Literatura turecka
(17)
Literatura nowozelandzka
(16)
Literatura węgierska
(16)
Literatura żydowska
(16)
Literatura katalońska
(14)
Literatura koreańska
(13)
Literatura brazylijska
(11)
Literatura izraelska
(10)
Literatura meksykańska
(10)
Literatura hebrajska
(9)
Literatura szwajcarska
(9)
Literatura słowacka
(9)
Literatura argentyńska
(8)
Literatura estońska
(8)
Literatura indyjska
(8)
Literatura niderlandzka
(7)
Literatura szkodzka
(7)
Literatura walijska
(7)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(7)
Literatura białoruska
(6)
Literatura portugalska
(6)
Literatura chińska
(5)
Literatura flamandzka
(5)
Literatura afrykańska
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura litewska
(4)
Literatura nigeryjska
(4)
6-8 lat
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura arabska
(3)
Literatura chilijska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura południowoafrykańska
(3)
Muzyka polska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(3)
literatura polska
(3)
14-17 lat
(2)
Lietarura angielska
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura chorwacka
(2)
Literatura indonezyjska
(2)
Literatura jamajska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura palestyńska
(2)
Literatura singapurska
(2)
Literatura tanzańska
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(2)
Przynależność kulturowa. Literatura polska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Film polski
(1)
Krąg europejski
(1)
Litaratura amerykańska
(1)
Liteartura norweska
(1)
Liteartura polska
(1)
Literatura
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura albańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura amerykanska
(1)
Literatura amerykańka
(1)
Literatura amerykańskie
(1)
Literatura angielaska
(1)
Literatura austiacka
(1)
Literatura autralijska
(1)
Literatura belgijaka
(1)
Literatura belgijskie
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dominikańska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura faktu
(1)
Literatura haitańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Thorgal (postać fikcyjna)
(41)
Mitologia skandynawska
(37)
Normanowie
(35)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(23)
Dziewczęta
(13)
Pokaż więcej ...
Martynka (postać fikcyjna)
(11)
Magia
(7)
Wikingowie
(7)
Inność
(6)
Nastolatki
(6)
Superbohaterowie
(6)
Zdolności
(6)
Odrzucenie rówieśnicze
(5)
Uczucia
(5)
Postawy
(4)
Przyjaźń
(4)
Chłopcy
(3)
Kobieta
(3)
Walka
(3)
Zabawa
(3)
Zwierzęta
(3)
Żarty
(3)
Gargamel (postać fikcyjna)
(2)
Opowiadanie dla dzieci belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie - 21 w.
(2)
Podróże
(2)
Psy
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Szkoła
(2)
Wilk
(2)
Łucznictwo
(2)
Barwy
(1)
Bałagan
(1)
Cywilizacja
(1)
Czarodzieje
(1)
Człowiek
(1)
Decyzje
(1)
Dinozaury
(1)
Dzieci
(1)
Dzielenie się
(1)
Dzik
(1)
Egocentryzm
(1)
Egoizm
(1)
Emigracja
(1)
Ewolucja
(1)
Fobia społeczna
(1)
Gady
(1)
Inwektywy
(1)
Jajka
(1)
Jolan (postać fikcyjna)
(1)
Judaizm ortodoksyjny
(1)
Karnawał
(1)
Klątwa
(1)
Korepetycje
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kriss de Valnor (postać fikcyjna)
(1)
Książka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Kurnik
(1)
Kłamstwo
(1)
Las
(1)
Lis
(1)
Lotniska
(1)
Louve (postać fikcyjna)
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Martynka (postać fikcyjna)
(1)
Marzenia
(1)
Mleko
(1)
Mumie
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Myszka Minnie (postać fikcyjna)
(1)
Młodość
(1)
Narodziny
(1)
Narzędzia
(1)
Nauka
(1)
Nauka czytania
(1)
Niecierpliwość
(1)
Nieśmiałość
(1)
Nowa koleżanka w klasie
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Ortodoksja
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Parki rozrywki
(1)
Pies
(1)
Pochodzenie człowieka
(1)
Poczucie bezpieczeństwa
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Policja
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Potwory
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Romeo and Juliet
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
2001-
(5)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
Pokaż więcej ...
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Antwerpia (Belgia)
(1)
Bruksela (Belgia)
(1)
Chiny
(1)
Egipt
(1)
Mongolia
(1)
Pokaż więcej ...
Prato (Włochy)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Werona (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Komiks
(80)
Fantasy
(43)
Opowiadania i nowele
(30)
Broszura
(29)
Fantastyka
(7)
Pokaż więcej ...
Antologia
(6)
Książka obrazkowa
(5)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(5)
Książka obrazkowa (picturebook)
(4)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Książki dla przedszkolaków
(2)
Powieść
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dystopia
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Ksiązki dla małych dzieci
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
144 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Małe historie na spokojny sen / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynkia i pies na medal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe historie o przyjaźni / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon ; Publicat, 2019. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynkia i Święto Kwiatów Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Dziewczęta Parki rozrywki Szkoła Ptaki
Gatunek
Książki dla przedszkolaków
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdym tomie 6 opowiadań o przyjaźni, które ukołyszą do snu lub poprawią humor.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe historie o wielkim szczęściu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatyznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Fabisińska Liliana (1971- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatyznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (2 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : kocha zwierzaki/ tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 119 [2] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Dziewczęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : księga opowieści / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2020. - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Zwierzęta
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Klasyka światowej literatury dla dzieci - Martynka od pokoleń wzrusza, bawi i uczy. Pełne uroku, realistyczne ilustracje, mądre przesłanie oraz teksty, do których czytelnicy chcą wracać i wracać. Przyjazny świat Martynki to przestrzeń pozytywnych emocji i wzajemnej pomocy. Bohaterowie wspólnie radzą sobie z problemami, zawsze zmierzając do szczęśliwego zakończenia Radość, współpraca, odkrywanie świata, szacunek dla innych - to wartości, których uczą opowiadania o sympatycznej dziewczynce i jej bliskich. W zbiorze 10 opowiadań: Martynka... u cioci Lusi, i osiołek Wesołek, i czarownica, leci balonem, idzie na bal, poznaje muzykę, księżniczka i rycerz, poznaje ptaki, i spotkanie z duchami, i tajemniczy książę. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=17571101144KS&itr=2]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : księga przygód / tekst oryginalny Gilbert Delehaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies na medal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2023. - 125 stron : ilustracje ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka kocia mama Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka tańczy Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka Księżniczka i rycerz Fabisińska Liliana (1971- ). Martynka i tajemniczy książę
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska Literatura polska
Temat
Dziewczęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W zbiorze opowiadania do czytania na dobranoc: Martynka kocia mama, Martynka tańczy, Martynka w krainie baśni, Martynka i spotkanie z duchami, Martynka księżniczka i rycerz, Martynka i tajemniczy książę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : małe historie o wielkim szczęściu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011) Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka na biwaku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Szczęście
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
Tomik zawiera 6 ciepłych opowiadań o Martynce, które ukołyszą do snu lub poprawią humor.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, 2023. - 159, [2] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i jej świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2018. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ZOO Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w samolocie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na statku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka najlepsze przygody - Poznań : Publicat - Papilon, 2013. - 107 stron : il. kolor. ; 19 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
(ZACZYNAM CZYTAĆ Z MARTYNKĄ)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana. Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie Książki dla najmłodszych
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka ulubione opowieści. - Poznań : Publicat ; Papilon, [2015]. - 107, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(MARTYNKA)
(ZACZYNAM CZYTAĆ Z MARTYNKĄ)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce belgijskie Adaptacja literacka
Tyt. oryg.: Je commence a lire avec...Martine. Na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, cop. 2016. - 159, [2] strony : il. kolor. ; 25 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Zawiera: Martynka i wielkie sprzątanie; Martynka i braciszek; Martynka i cztery pory roku; Martynka w ogrodzie; Martynka w kuchni; Martynka jest chora; Martynka i Dzień Mamy; Martynka i przeprowadzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2010. - 159, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(MARTYNKA / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka wsiada na konia Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce: Opowiada Wanda Chotomska.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelnicy poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. źródło opisu: azymut.pl
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka wakacje u babci - Poznań : Publicat, copyright 2019. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(MARTYNKA )
(ZACZYNAM CZYTAĆ Z MARTYNKĄ )
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Rodzeństwo Wakacje Wieś
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa koleżanka / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat S.A. 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(ZACZYNAM CZYTAĆ Z MARTYNKĄ)
(MARTYNKA )
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Szkoła Nowa koleżanka w klasie
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera.
Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie oraz pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
W samolocie / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(ZACZYNAM CZYTAĆ Z MARTYNKĄ)
(MARTYNKA )
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel (1930-2011) Fabisińska Liliana (1971- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Lotniska Samoloty Nauka czytania
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera.
Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie oraz pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieciak u smerfów / scenariusz Miguel Diaz Vizoso i Thierry Culliford ; rysunki Jeroen De Corninck ; kolory Nine Culliford ; [ tłumaczenie z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 47, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Smerfy)
(PRZYGODY SMERFÓW)
(Klub Świata Komiksu ; album 987)
Autor
Díaz Vizoso Miguel (1969- ) Mosiewicz Maria Culliford Thierry (1955- ) De Coninck Jeroen (1956- ) Culliford Nine
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne)
Gatunek
Komiks
W wiosce Smerfów goście nie pojawiają się zbyt często, a ten jest wyjątkowy. Przede wszystkim - wyjątkowo duży. I wyjątkowo trudny. To ludzkie dziecko o - również wyjątkowo - źle dobranym imieniu Miłuś, bo zamiast być sympatycznym wesołym dzieciakiem, zajmuje się dokuczaniem, a nawet krzywdzeniem innych. Marzy o nauczeniu się magii, stąd wizyta w wiosce Smerfów, gdzie Papa ma niemałą wiedzę na temat czarowania. Na szczęście Papa Smerf jest osobą bardzo mądrą, a do tego dobrą i właśnie dobroci użyje, by powstrzymać Miłusia przed sprowadzeniem do wioski złego czarownika Gargamela. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II Komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bruksela Noir / pod redakcją Michela Dufranne`a ; [tłumaczenie z języka francuskiego Elżbieta Derelkowska ; tłumaczenie z jezyka angielskiego Michał Przybysz ; tłumaczenie z języka hiszpańskiego Agnieszka Fijałkowska-Żydok - Warszawa : Claroscuro, copyright 2017. - 301, [6] stron ; 21 cm
(STREFA CIENIA NOIR / Claroscuro)
Autor
Dufranne Michel. Przybysz Michał. Fijałkowska-Żydok Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Bruksela (Belgia)
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
Nazwy autorów na wyklejce i na końcu książki.
"Bruksela jawi się w powszechnej świadomości jako uosobienie dobrej organizacji i ładu politycznego. Jednak może też ucieleśniać bezduszną i okrutną biurokrację w najgorszym jej wydaniu, co jest częstym motywem zebranych w tym tomie opowiadań. Antologia ta pokazuje jednocześnie, jak niezwykle zróżnicowana kulturowo jest Bruksela. W skład jej populacji wchodzą liczne mniejszości narodowe, nie mieszczące się w ogólnie znanym podziale na niderlandzko- i francuskojęzyczne społeczności"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej