Literatura francuska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(626)
Forma i typ
Książki
(612)
Proza
(312)
Komiksy i książki obrazkowe
(151)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Audiobooki
(9)
Pokaż więcej ...
Poezja
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Dramat (rodzaj)
(3)
Gry i zabawki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Dramat
(1)
Książka
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(695)
wypożyczone
(138)
nieokreślona
(35)
Placówka
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
(152)
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
(330)
Krotoszyn Audiobooki
(11)
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
(132)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
(53)
Pokaż więcej ...
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
(41)
Biadki Wyp. Filii nr 4
(46)
Chwaliszew Wyp. Filii nr 5
(68)
Benice Wyp. Filii nr 6
(35)
Pokaż mniej ...
Autor
Nesme Alexis
(43)
Goscinny René (1926-1977)
(41)
Berkane Nadia (1973- )
(33)
Sęk Bożena
(29)
Sempé Jean-Jacques (1932- )
(25)
Pokaż więcej ...
Mosiewicz Maria
(24)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(21)
Chien Chow Chine Aurélie
(20)
Birek Wojciech (1961- )
(18)
Łapiński Paweł (1985- )
(18)
Szewc-Osiecka Monika
(17)
Desbordes Astrid
(16)
Frigiel (1994- )
(16)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(16)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(15)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(15)
Talar Magdalena
(15)
Van Hamme Jean (1939- )
(15)
Choux Nathalie (1967- )
(14)
Janczy Iwona
(13)
Cazenove Christophe (1969- )
(12)
Digard Nicolas
(12)
Minier Bernard (1960- )
(12)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(12)
Musso Guillaume (1974- )
(12)
Puszczewicz Marek
(12)
Stankiewicz-Prądzyńska Joanna
(12)
Yann (1954- )
(12)
Beaumont Émilie (1948- )
(11)
Zarawska Patrycja
(11)
Zarawska Patrycja (1970- )
(11)
Christie Agatha (1890-1976)
(10)
Kroszczyński Stanisław
(10)
Lallemand Orianne (1972- )
(10)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(10)
Amouriq Alexandre (1975- )
(9)
Boutavant Marc (1970- )
(9)
Bélineau Nathalie
(9)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(9)
Rosiński Grzegorz (1941- ). Thorgal
(9)
Sempé Jean-Jacques
(9)
Staniszkis Elżbieta
(9)
Thuillier Éléonore
(9)
Chattam Maxime (1976- )
(8)
Grzegorzewska Barbara
(8)
Markuszewicz Tola
(8)
Roba Jean (1930-2006)
(8)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(8)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(8)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(8)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(7)
Blasco Serena
(7)
Mirabelle
(7)
Sayaphoum Lena (1989- )
(7)
Springer Nancy (1948- )
(7)
Vignaux Frédéric (1972- )
(7)
Frick Thomas (1962- )
(6)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(6)
Grzyb Katarzyna
(6)
Hayashi Emiri
(6)
Kacperski Ernest (1980- )
(6)
Martin Pauline (1975- )
(6)
Polachowska Joanna
(6)
Saboten
(6)
Surženko Roman (1972- )
(6)
Verne Jules (1828-1905)
(6)
Georges Gaétan
(5)
Goscinny Anne (1968- )
(5)
Hamon Jerome (1977- )
(5)
Joly Fanny (1954- )
(5)
Kid Cube
(5)
Larbier Philippe (1965- )
(5)
Molier (1622-1673)
(5)
Muller Cathy (1964- )
(5)
Mébarki Thierry
(5)
Puchalska Iwona
(5)
Raczek Zofia
(5)
Rogoziński Julian
(5)
Uderzo Albert (1927-2020)
(5)
Łachacz Magdalena
(5)
Łapiński Paweł (tłumacz)
(5)
Antosiewicz Agnieszka
(4)
Bussi Michel (1965- )
(4)
Dabos Christelle (1980- )
(4)
Frigiel (1994- ). Frigiel i Fluffy
(4)
Goscinny René (1926-1977). Asterix
(4)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(4)
Kluza Joanna
(4)
Lallemand Orianne (1972- ). Przygody Wilka
(4)
Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka
(4)
Lévy Marc (1961- )
(4)
Maupomé Frédéric (1974- )
(4)
Maupomé Frédéric. Sixstine
(4)
Müller Łukasz
(4)
Rolland Romain (1866-1944)
(4)
Saudo Coralie (1981- )
(4)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(4)
Soleilhac Aude (1981- )
(4)
Staff Leopold
(4)
Sztuczyńska Jolanta
(4)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(311)
2010 - 2019
(203)
2000 - 2009
(31)
1990 - 1999
(29)
1980 - 1989
(22)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(26)
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(418)
1901-2000
(40)
1945-1989
(20)
1989-2000
(11)
1801-1900
(7)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(6)
1601-1700
(3)
1701-1800
(2)
1101-1200
(1)
1900-2000
(1)
1901-1914
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(623)
Włochy
(1)
nieznany (l)
(1)
Ukraina
(1)
Język
polski
(616)
nieznany (00)
(1)
nieznany (a0)
(1)
francuski
(1)
nieznany (ol)
(1)
Pokaż więcej ...
nieznany (po)
(1)
ukraiński
(1)
Pokaż mniej ...
Odbiorca
Dzieci
(301)
0-5 lat
(135)
6-8 lat
(135)
9-13 lat
(134)
Młodzież
(79)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(34)
Dorośli
(8)
Szkoły podstawowe
(3)
18+
(1)
5-8 lat
(1)
Gimnazja
(1)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Licea
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Technikum
(1)
m Grupa wiekowa 9-13 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11963)
Literatura amerykańska
(3394)
Literatura angielska
(2304)
Literatura francuska
(626)
Literatura japońska
(565)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(560)
Literatura szwedzka
(353)
Literatura kanadyjska
(223)
Literatura hiszpańska
(219)
Literatura włoska
(211)
Literatura australijska
(189)
Literatura norweska
(152)
Literatura belgijska
(144)
Literatura rosyjska
(110)
Literatura irlandzka
(87)
Literatura duńska
(76)
Literatura szkocka
(53)
Literatura czeska
(47)
Literatura holenderska
(35)
Literatura fińska
(32)
Literatura islandzka
(31)
Literatura austriacka
(22)
Literatura grecka
(18)
Literatura ukraińska
(18)
Literatura turecka
(17)
Literatura nowozelandzka
(16)
Literatura węgierska
(16)
Literatura żydowska
(16)
Literatura katalońska
(14)
Literatura koreańska
(13)
Literatura brazylijska
(11)
Literatura izraelska
(10)
Literatura meksykańska
(10)
Literatura hebrajska
(9)
Literatura szwajcarska
(9)
Literatura słowacka
(9)
Literatura argentyńska
(8)
Literatura estońska
(8)
Literatura indyjska
(7)
Literatura niderlandzka
(7)
Literatura szkodzka
(7)
Literatura walijska
(7)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(7)
Literatura białoruska
(6)
Literatura portugalska
(6)
Literatura chińska
(5)
Literatura flamandzka
(5)
Literatura afrykańska
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura litewska
(4)
Literatura nigeryjska
(4)
6-8 lat
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura arabska
(3)
Literatura chilijska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura południowoafrykańska
(3)
Muzyka polska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(3)
literatura polska
(3)
14-17 lat
(2)
Lietarura angielska
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura chorwacka
(2)
Literatura indonezyjska
(2)
Literatura jamajska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura palestyńska
(2)
Literatura singapurska
(2)
Literatura tanzańska
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(2)
Przynależność kulturowa. Literatura polska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Film polski
(1)
Krąg europejski
(1)
Litaratura amerykańska
(1)
Liteartura norweska
(1)
Liteartura polska
(1)
Literatura
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura albańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura amerykanska
(1)
Literatura amerykańka
(1)
Literatura amerykańskie
(1)
Literatura angielaska
(1)
Literatura austiacka
(1)
Literatura autralijska
(1)
Literatura belgijaka
(1)
Literatura belgijskie
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dominikańska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura faktu
(1)
Literatura haitańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(49)
Powieść francuska
(39)
Dziewczęta
(35)
Literatura francuska
(34)
Uczucia
(27)
Pokaż więcej ...
Rodzeństwo
(25)
Minecraft
(24)
Rodzina
(23)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(22)
Zabójstwo
(21)
Zwierzęta
(20)
Śledztwo i dochodzenie
(19)
Policjanci
(18)
Psy
(18)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(17)
Tajemnica
(16)
Thorgal (postać fikcyjna)
(16)
Uczniowie
(16)
Kobieta
(15)
Techniki relaksacyjne
(15)
Prywatni detektywi
(14)
Ćwiczenia oddechowe
(14)
Chłopcy
(13)
Krainy i światy fikcyjne
(13)
Nastolatki
(13)
Wilk
(13)
Ludzie a zwierzęta
(11)
Miłość
(11)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(10)
Poszukiwania zaginionych
(10)
Powieść
(10)
Relacje międzyludzkie
(10)
Zabawa
(10)
Duchy
(9)
II wojna światowa (1939-1945)
(9)
Mitologia skandynawska
(9)
Powieść młodzieżowa francuska
(9)
Przedmioty magiczne
(9)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(9)
Wakacje
(9)
Marzenia
(8)
Mitologia grecka
(8)
Stworzenia fantastyczne
(8)
Wikingowie
(8)
Asteriks (postać fikcyjna)
(7)
Herkules Poirot (postać fikcyjna)
(7)
Martin Servaz (postać fikcyjna)
(7)
Matki i synowie
(7)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(7)
Zemsta
(7)
Śmierć bliskiej osoby
(7)
Boże Narodzenie
(6)
Christie, Agatha (1890-1976)
(6)
Dzieci
(6)
Koń
(6)
Las
(6)
Mały Książę (postać fikcyjna)
(6)
Pisarze
(6)
Podróże
(6)
Sekrety rodzinne
(6)
Tancerze baletu
(6)
Współzawodnictwo
(6)
Dziennikarze
(5)
Magia
(5)
Matki i córki
(5)
Normanowie
(5)
Osoby zaginione
(5)
Poszukiwanie skarbów
(5)
Seryjni zabójcy
(5)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(5)
Studenci
(5)
Wyspy
(5)
Zabójstwo seryjne
(5)
Bóstwa
(4)
Czarodzieje
(4)
Dojrzewanie
(4)
Koty
(4)
Lew
(4)
Ojcowie i córki
(4)
Pomaganie
(4)
Przeprowadzka
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Rodzina patchworkowa
(4)
Runt (postać fikcyjna)
(4)
Strach
(4)
Taniec
(4)
Trudne sytuacje życiowe
(4)
Urodziny
(4)
Zakochanie
(4)
Żarty
(4)
Życie codzienne
(4)
Adwokaci
(3)
Czas
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Herosi (postacie mitologiczne)
(3)
Hobby
(3)
Humor
(3)
Koala
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Literatura młodzieżowa francuska
(3)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Mały Książę
(2)
Appointment with death
(1)
Bliscy
(1)
Dead man's folly
(1)
Hotel Bertram
(1)
Pokaż więcej ...
Kandyd
(1)
Potem (film)
(1)
Tajemnicza historia w Styles
(1)
Three act tragedy
(1)
Tour du monde en 80 jours
(1)
Treasure Island
(1)
Śmierć na Nilu
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(34)
1901-2000
(33)
1801-1900
(14)
1939-1945
(14)
1945-1989
(12)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(10)
100-1 p.n.e.
(7)
1918-1939
(7)
1701-1800
(5)
1501-1600
(4)
1601-1700
(4)
1914-1918
(4)
1001-1100
(3)
1-100
(2)
1101-1200
(2)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1901-1914
(2)
601-700
(2)
101-200
(1)
1401-1500
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Francja
(43)
Paryż (Francja)
(11)
Londyn (Wielka Brytania)
(10)
Starożytna Grecja
(7)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(5)
Pokaż więcej ...
Pireneje (góry)
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(5)
Starożytny Rzym
(5)
Hiszpania
(4)
Hongkong (Chiny)
(4)
Europa
(3)
Galia
(3)
Galia (kraina historyczna)
(3)
Indie
(3)
Polska
(3)
RPA
(3)
Alpy (góry)
(2)
Alpy Zachodnie (góry)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Australia
(2)
Egipt
(2)
Jokohama (Japonia)
(2)
Kanada
(2)
Niemcy
(2)
Nowy Jork
(2)
Oran (Algieria)
(2)
Oslo (Norwegia)
(2)
Sahara (pustynia)
(2)
Afryka Północna
(1)
Alabastrowe Wybrzeże
(1)
Alzacja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Amman (Jordania)
(1)
Argentyna
(1)
Baltimore (Stany Zjednoczone ; stan Maryland)
(1)
Beaumont (Francja)
(1)
Belgia
(1)
Berlin
(1)
Bretania (Francja)
(1)
Burgundia (Francja)
(1)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski)
(1)
Devon (Wielka Brytania)
(1)
Elba (Włochy ; wyspa)
(1)
Fukushima (Japonia)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
La Mancha (Hiszpania)
(1)
Lazurowe Wybrzeże (Francja)
(1)
León (Hiszpania ; prowincja)
(1)
Loara (Francja ; dolina)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Montreal (Kanada)
(1)
Morze Północne
(1)
Nigeria
(1)
Nil (rzeka)
(1)
Norwegia
(1)
Paryż (Francja ; okolice)
(1)
Petra (Jordania ; miasto dawne)
(1)
Pikardia (Francja)
(1)
Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)
(1)
Poznań (Polska)
(1)
Prowansja (Francja ; region)
(1)
Prypeć (Ukraina)
(1)
Salamanka (Hiszpania)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Schwarzwald (Niemcy ; góry)
(1)
Segovia (Hiszpania)
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Sudan
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Szwecja
(1)
Tel Awiw-Jafa (Izrael)
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Tuluza (Francja)
(1)
Ukraina
(1)
Watykan
(1)
Wenecja (Włochy ; okolice)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wyspa Świętej Heleny (Wielka Brytania)
(1)
Włochy
(1)
ZSRR
(1)
Świat
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(125)
Komiks
(110)
Powieść
(106)
Kryminał
(41)
Thriller
(40)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(31)
Fantasy
(29)
Powieść obyczajowa
(21)
Książka obrazkowa
(20)
Książki dla małych dzieci
(18)
Adaptacja komiksowa
(17)
Książka zabawka
(16)
Broszura
(15)
Powieść historyczna
(15)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(14)
Komiks przygodowy
(13)
Powieść francuska
(12)
Opowiadania i nowele przygodowe
(11)
Sensacja
(11)
Opowiadanie dziecięce
(10)
Adaptacja literacka
(9)
Fantastyka
(9)
Książka obrazkowa (picturebook)
(8)
Publikacje dla dzieci
(8)
Powieść przygodowa
(7)
Powieść biograficzna
(6)
Książka dla małych dzieci
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Powieść młodzieżowa francuska
(5)
Bajki i baśnie
(4)
Biografia
(4)
Lektura z opracowaniem
(4)
Literatura dziecięca francuska
(4)
Opracowanie
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Literatura dziecięca
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Epos
(2)
Gry fabularne
(2)
Gry i zabawy
(2)
Gry paragrafowe
(2)
Komedia
(2)
Komiksy
(2)
Książka interaktywna
(2)
Opowiadanie
(2)
Opowiadanie dla dzieci
(2)
Poezja francuska
(2)
Powieść dziecięca francuska
(2)
Romans
(2)
Saga rodzinna
(2)
Science fiction
(2)
Wiersze
(2)
Zagadki
(2)
Autobiografia
(1)
Bajka słowno-muzyczna
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Dramat
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Dystopia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Historia
(1)
Historia papiestwa
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka mówiona
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Legendy arturiańskie
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura młodzieżowa francuska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie obyczajowe z życia dzieci
(1)
Opowiadanie przygodowe
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść epistolarna
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść przygodowa dla dzieci
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Publicystyka
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(7)
Hobby i czas wolny
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Pokaż więcej ...
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Chemia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
626 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Co one we mnie widzą ? / Philippe Adler ; Przełożyła Agata Adamczyk-Gzara. - Katowice : Akapit, 1993. - 164 s. ; 21 cm.
Autor
Adler Philippe. Adamczyk-Gzara Agata.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść francuska
Tzw. seria "z Serduszkami"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koniec z zazdrością! / Caroline Pellissier, Virginie Aladjidi, Kei Lam ; [tłumaczenie Joanna Kuhn]. - Poznań : Papilon, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
(POROZUMIENIE BEZ PRZEMOCY OBJAŚNIONE DZIECIOM)
Autor
Aladjidi Virginie (1971- ) Lam Kei (1985- ) Kuhn Joanna Pellissier Caroline (1971- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Porozumienie bez przemocy Rozwiązywanie konfliktów Uczucia Zawiść Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: La jalousie, çasuffit!.
Książka w serii „Porozumienie bez Przemocy objaśnione dzieciom”, która uczy empatycznej komunikacji w rodzinie, w grupie, na placu zabaw. Małpka Zyzio i zebra Alfred świetnie się bawią podczas beztroskiej gry w piłkę. Szakal Feluś, który obserwuje kolegów z ukrycia, czuje się pominięty. Narasta w nim złość i postanawia się zemścić. Dochodzi do kłótni. Kiedy atmosfera jest już bardzo napięta, z pomocą przychodzi żyrafa Teresa, której wielkie serce potrafi zobaczyć i usłyszeć to, co kryje się pod atakującymi słowami i ocenami. Czy uda jej się pomóc w zażegnaniu konfliktu? Jakich sposobów użyje?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopak z sąsiedztwa/ Michel Amelin ; przełożyła Iwona Puchalska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2008. - 94, [2] strony ; 18 cm.
(TY + JA = MIŁOŚĆ)
Autor
Amelin Michel. Puchalska Iwona.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Literatura francuska Powieść Literatura młodzieżowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Chwaliszew Wyp. Filii nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój uwodziciel / Michel Amelin ; przełożyła Iwona Puchalska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [br]. - 92, [3] strony ; 18 cm.
(TY + JA = MIŁOŚĆ)
Autor
Amelin Michel (1955- ). Puchalska Iwona.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Literatura francuska Powieść Literatura młodzieżowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Chwaliszew Wyp. Filii nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Getto jest we mnie / Stantiago H. Amigorena ; z francuskiego przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 162, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Amigorena Santiago (1962- ) Szafrańska-Brandt Marta
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Holokaust II wojna światowa (1939-1945) Milczenie Rodzina Trauma Żydzi Argentyna Polska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Le ghetto intérieur.
Rok 1940. Vicente Rosenberg - który przyjechał do Argentyny w 1928 roku - mieszka w Buenos Aires. Jest szczęśliwy, jest przystojny, zadbany i elokwentny. Z nadzieją patrzy w przyszłość. O dawnym życiu, spędzonym najpierw w Chełmie, potem w Warszawie, rozmawia tylko z Arielem i Sammym, przyjaciółmi, z którymi wyruszył za ocean. W dawnych latach Vicente miał na imię Wincenty, a jego rodzina była zamożna i zasymilowana. Na emigrację zdecydował się z powodów ekonomicznych, ale też dlatego, że dusił się w coraz bardziej antysemickim otoczeniu i chciał choć przez chwilę pożyć z dala od rodziny, przede wszystkim od matki. Jednak już w połowie lat 30. nalegał na przyjazd najbliższych krewnych do Argentyny. Straszne wiadomości z Europy i coraz bardziej przygnębiające listy od matki sprawiają, że Vicente pogrąża się w trwającej tygodniami rozpaczy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o porach roku / opowiedzieli Karine-Marie Amiot, Leïla Brient, Olivier Dupin i Karine Tercier ; zilustrowali Carole Chevalier, Julie Faulques, Lili la Baleine i Studio Tomso ; ilustracja na okładce Studio Tomso ; przełożyła Monika Szymaniak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2024. - 109 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Amiot Karine-Marie (1974- ) Szymaniak Monika Brient Leïla Dupin Olivier (1979- ) Tercier Karine Chevalier Carole Faulques Julie (1979- ) Lili la Baleine (1981- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Pory roku
Gatunek
Opowiadania i nowele
Szesnaście historii, cztery pory roku i cała plejada rozmaitych postaci – malutka popielica, która nie chce zapaść w sen zimowy, dziewczynka o śmiesznym imieniu Czerwony Grzybek, zrzędliwy jeż – a wszystko to opowiedziane przez różnych autorów. Weźmiemy udział w bitwie o najpiękniejszy zamek z piasku i w konkursie na najwspanialszego bałwana – wejrzymy w te historie przez pryzmat upływającego czasu i zmian, jakie niosą ze sobą pory roku.
Cztery pory roku i galeria postaci – popielica, która nie chce zapaść w sen zimowy, dziewczynka o imieniu Czerwony Grzybek, zrzędliwy jeż – a wszystko to opowiedziane przez różnych autorów. Wejrzymy w te historie przez pryzmat zmian, jakie niosą ze sobą pory roku. [Opis pochodzi ze strony taniaksiazka.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uprowadzona przez Boko Haram / Assiatou, Mina Kaci ; przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 155, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Assiatou. Kaci Mina. Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.
Forma i typ
Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska. Literatura nigeryjska.
Temat
Assiatou. Boko Haram. Organizacje islamskie. Organizacje terrorystyczne. Polityka wewnętrzna. Porwanie. Nigeria.
Gatunek
Historia. Pamiętniki i wspomnienia.
Dziedzina i ujęcie
Polityka, politologia, administracja publiczna.
Na stronie tytułowej i okładce: Przerażająca historia dziewczynki porwanej przez islamskich terrorystów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jaskółki z Czarnobyla / Morgan Audic ; z języka francuskiego przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2020. - 553 stron ; 21 cm.
Autor
Audic Morgan (1980- ) Łapiński Paweł (1985- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Atrakcje turystyczne Jaskółki Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Korupcja Policjanci Zabójstwo seryjne Zemsta Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski) Prypeć (Ukraina)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału: De bonnes raisons de mourir.
Wciągające śledztwo, w którym burzliwa rzeczywistość dzisiejszej Ukrainy splata się czarnobylską tragedią. Ponad 30 lat po wybuchu elektrowni w Czarnobylu Morgan Audic powraca do jednej z najbardziej przerażających historii w dziejach świata. Przez Prypeć, teren dawnej zony, przetaczają się wycieczki turystów zafascynowanych nuklearnym wysypiskiem postsowieckiego świata. Podczas jednej z wycieczek zostaje znalezione zmasakrowane ciało mężczyzny. Do prowadzenia śledztwa zostaje włączony sztab ludzi: Aleksander Rybałko, który jako dziecko mieszkał w Prypeci, Josif Melnyk , policjant pracujący od kilku lat w Czarnobylu, a także ornitolożka Nina. Czy uda im się odkryć, kto stoi za w makabryczną śmiercią Leonida, syna byłego ministra Wiktora Sokołowa? Czy ta śmierć ma związek z jeszcze jedną, która wydarzyła się w dzień katastrofy w Czarnobylu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomelo rośnie / Ramona Bădescu, Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
Autor
Badescu Ramona (1980- ). Chaud Benjamin (1975- ). Skalska Katarzyna.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Pomelo (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)
Tytuł oryginału: Pomelo grandit
Pewnego dnia Pomelo zauważa, że dmuchawiec, pod którym mieszka, zrobił się dziwnie mały. Czy to znaczy, że Pomelo urósł? Hurra! Tylko co to właściwie znaczy rosnąć? Czy trzeba najpierw urosnąć w środku, żeby móc urosnąć na zewnątrz? Czy z każdej strony rośnie się tak samo? Czy jak się urośnie, to można robić wszystko? I czy wszystko się wtedy rozumie? Ale czy czegoś też się nie traci? Te i wiele innych pytań zadaje sobie filozofujący słoń Pomelo w książce, która też bardzo urosła! Zabawny i mądry komentarz do życia (nie tylko słoni!) - dla dzieci i dorosłych. Świetne ilustracje Benjamina Chauda, którego znamy między innymi z książek o Bincie, Lalo i Babo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomelo podróżuje / Ramona Bădescu, Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [88] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Pomelo / Ramona Bădescu, Benjamin Chaud)
Autor
Badescu Ramona (1980- ). Autor. Chaud Benjamin (1975- ). Skalska Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Pomelo (postać fikcyjna) Słoń Filozofia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Pomelo, filozofujący słoń mieszkający pod dmuchawcem, wyrusza w podróż, wiedziony tęsknotą za Nieznanym. Ta książka, której celem jest Nieznane, poprowadzi nas również przez kuchnię, toń czajnika, szczyt babki, dywan, czubek skarpetki, skrzynkę jabłek i Kartofelocję. Zabawny i mądry komentarz do życia (nie tylko słoni!) - dla dzieci i dorosłych. Świetne ilustracje Benjamina Chauda, którego znamy również z książek o Bincie, Lalo, Babo oraz Uno i Matim.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agnieszka łakomczuszka / Odile Bailloul ; fotografie Claire Curt ; w tłumaczeniu Agaty Buzek. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, 2017. - [18] stron : ilustracje ; 16 cm.
(MAŁE MYSZKI)
Autor
Bailloeul Odile. Curt Claire. Buzek Agata (1976- ).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jedzenie (czynność) Myszy Pluszowe zwierzęta
Gatunek
Wiersze
Przezabawne Małe Myszki bawią dzieci i rozczulają dorosłych. Słodkie mysie opowiastki w przekładzie Agaty Buzek. "Agnieszka Łakomczuszka" to już czwarta opowieść z niezwykłego świata mysich bohaterów. Do tej pory poznaliśmy trzy fantastyczne postacie: małego Franciszka Strachliwego, który zawsze się czegoś boi, wiecznie śpieszącą się Roksanę Zabieganą i uwielbiającego nienaganny porządek Mańka Maniaka. Tym razem przyglądamy się bliżej Agnieszce Łakomczuszce, która nie lubi chodzić z pustym brzuszkiem. Uwielbia za to jeść i gotować, a wszystkie jej sny i marzenia dotyczą jedzenia. Słodkie bułeczki i cukierki to coś, na co zawsze ma ochotę. Ale gdy Agnieszka usiądzie przed szpinaku talerzem, to jej głód jakoś wcale nie bierze…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Wydanie 3. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 217, [3] strony ; 18 cm.
(BIBLIOTEKA KLASYKI POLSKIEJ I OBCEJ)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Forma i typ
Książki.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść francuska
Stanowi cz. 3 cyklu: Stracone złudzenia. Cz. 1 pt.: Dwaj poeci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; przełożył Tadeusz Żeleński ; Opracowanie Jan Nowakowski ; Przedmowa Jerzy Parvi. - [Wydanie 19]. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 215, [1] strona : 1 portret ; 21 cm.
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz. Nowakowski Jan. Parvi Jerzy.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (6 egz.)
Książka
W koszyku
Dwaj poeci. Stracone złudzenia / Honoriusz Balzac ; przełożył Tadeusz Żeleński - Boy. - [Wydanie 2]. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 164, [3] strony ; 19 cm.
(BIBLIOTEKA KLASYKI POLSKIEJ I OBCEJ)
Autor
Balzac Honoriusz. Żeleński (Boy) Tadeusz.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; Tłumaczył Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 257, [1] strona ; 21 cm.
(KLASYKA POWIEŚCI)
Autor
Balzac Honoriusz. Żeleński-Boy Tadeusz.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paryski splin : poematy prozą / Charles Baudelaire ; przełożył [z francuskiego] i posłowiem opatrzył Ryszard Engelking. - Łódź : Wydawnictwo Klio, cop. 1993. - 245, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Baudelaire Charles (1821-1867). Engelking Ryszard (1935- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Poezja francuska
Bibliogr. s. 161-162.
Tekst równolegle polski, francuski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfy : bajeczki na dzień dobry/ [wydawczyni Małgorzata Byrczek-Szymańska ; kreacja i tekst polski na podstawie odcinków serialu Sabina Bauman ; projekt graficzny okładki Karol Kinal] - Warszawa : HarperCollins Polska, 2023.
(Bajeczki Na Dzień Dobry)
Autor
Baumann Sabina Tekst
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Urocze opowieści w tej książeczce to pomysł na dobre rozpoczęcie dnia i sposób na zajęcie kilkulatka podczas podróży, w kolejce na poczcie albo w supermarkecie! Mała i lekka książeczka zmieści się do dziecięcego plecaka, dzięki czemu młody czytelnik będzie mieć ją przy sobie, gdy dopadnie go nuda!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko on wie / Patrick Bauwen ; Tł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 404, [1] s. ; 21 cm.
(KRYMINAŁ / Sonia Draga)
Autor
Bauwen Patrick. Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Powieść
Gatunek
Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 K (1 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sanie świętego Mikołaja / pomysł Nathalie Bélineau, tekst Émilie Beaumont ; tłumaczenie Andrzej Wiśniewski ; ilustracje Alexis Nesme. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, Copyright 2019. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(MAŁY CHŁOPIEC / Olesiejuk)
Autor
Beaumont Emilie. Beaumont Emilie (1948- ). Wiśniewski Andrzej. Nesme Alexis.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Święty Mikołaj
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koparka Marka / tekst Émilie Beaumont, Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; Tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2009. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(MAŁY CHŁOPIEC)
Autor
Beaumont Émilie. Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Staroszczyk Magdalena.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Poezja dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej