Literatura dziecięca angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(155)
Forma i typ
Książki
(155)
Proza
(7)
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(181)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(9)
Placówka
Krotoszyn Wyp. dla Dorosłych
(1)
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
(122)
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
(16)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
(14)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
(20)
Pokaż więcej ...
Biadki Wyp. Filii nr 4
(17)
Chwaliszew Wyp. Filii nr 5
(9)
Benice Wyp. Filii nr 6
(17)
Pokaż mniej ...
Autor
Webb Holly
(11)
Vrombaut An
(7)
Zarawska Patrycja
(7)
Cartwright Stephen
(6)
Musierowicz Małgorzata
(6)
Pokaż więcej ...
Potter Beatrix
(6)
Kaczan-Borowska Katarzyna
(5)
Rosikoń Piotr
(5)
Wróbel Marcin (1977- )
(5)
Barber Shirley
(4)
Hargreaves Roger
(4)
Kwiatkowska Natalia
(4)
Morris Tony
(4)
Precigs Katarzyna
(4)
Zacharzewski Michał
(4)
Barna Igor
(3)
Benson Patrick
(3)
Bentley Sue
(3)
Dobrowolski Patryk
(3)
Drewnowski Jacek (1974- )
(3)
Dziadkiewicz-Brewińska Dorota
(3)
Eckel Jessie
(3)
Elliott Rebecca
(3)
Frank Penny
(3)
Gruszka Dorota
(3)
Haines Genny
(3)
Horwood William
(3)
Lewiński Piotr
(3)
Lofting Hugh (1886-1947)
(3)
Pasierska Hanna
(3)
Patterson Ellie
(3)
Rees Lesley
(3)
Simon Francesca
(3)
Sobich Agnieszka
(3)
Stephens Andrew
(3)
Swan Angela
(3)
Williams Sophy
(3)
Williams Sophy (1965- )
(3)
Arroyo Jonie
(2)
Baxter Nicola
(2)
Beresford Elisabeth (1926-2010)
(2)
Czerwińska Ewa
(2)
Cłapińska Iwona
(2)
Disney Walt
(2)
Galińska Barbara
(2)
Goldsack Gabby
(2)
Jackson Katy
(2)
Karpiński Marek
(2)
Kenyon Tony
(2)
Kiereś Emilia
(2)
LoRaso Carlo
(2)
Makuch Maria (1954- )
(2)
McGary Norman
(2)
McKain Kelly
(2)
Mirkowski Jarosław
(2)
O'Nan Gerald D
(2)
O'Nan Lawrence W
(2)
Ross Tony (1938- )
(2)
Wolf Tony
(2)
Zimnicka Iwona
(2)
Aboff Marcie
(1)
Adamczyk Beata
(1)
Alborough Jez
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Badowska Basia
(1)
Bardijewska Liliana
(1)
Barnes Tom
(1)
Beresford Elisabeth
(1)
Berowska Marta
(1)
Berry Gaynor
(1)
Bezenac de Agnes
(1)
Bezenac de Salem
(1)
Bond Michael (1926- )
(1)
Braiter Paulina
(1)
Burdek Sylwia
(1)
Caldwell Stephen
(1)
Capalija Ann Marie
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Cobb Amelia
(1)
Crawford Jones Teri
(1)
Dahl Roald
(1)
Dmowska Katarzyna
(1)
Doodlers Artful
(1)
Drewnowski Jacek
(1)
Driggs Scout
(1)
Egan Kate
(1)
Feldman Lena
(1)
Fletcher Lyn
(1)
Freedman Claire
(1)
Galloway Fhiona
(1)
Galloway Ruth
(1)
Gardner Louise
(1)
Garton Mike
(1)
Green Roger Lancelyn
(1)
Griffiths Stephen
(1)
Gruda Szymon
(1)
Hammond Wayne G
(1)
Hargrave Roger (1935-1988)
(1)
Hargreaves Charles Roger (1935-1988). Mała Miss
(1)
Horodyska Ewa
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(44)
2000 - 2009
(72)
1990 - 1999
(30)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(4)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(153)
Kiribati
(2)
Język
polski
(151)
Odbiorca
Dzieci
(19)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(19)
Temat
Literatura polska
(4207)
Powieść polska
(3246)
Powieść
(3003)
Kobieta
(2484)
Literatura amerykańska
(1640)
Literatura dziecięca angielska
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1489)
Literatura angielska
(1395)
Rodzina
(1354)
Przyjaźń
(1339)
Tajemnica
(1323)
Miłość
(1249)
Literatura dziecięca polska
(1018)
Powieść młodzieżowa polska
(943)
Poezja polska
(935)
Polska
(903)
Relacje międzyludzkie
(900)
Pamiętniki polskie
(865)
Nastolatki
(787)
Powieść angielska
(777)
Zabójstwo
(729)
Śledztwo i dochodzenie
(729)
Opowiadanie polskie
(714)
Zwierzęta
(685)
Dziewczęta
(614)
Uczucia
(580)
Rodzeństwo
(572)
Relacja romantyczna
(543)
Policjanci
(523)
Wojsko
(520)
II wojna światowa (1939-1945)
(517)
Trudne sytuacje życiowe
(511)
Wojna 1939-1945 r.
(499)
Magia
(495)
Opowiadanie dziecięce polskie
(481)
Sekrety rodzinne
(477)
Publicystyka polska
(470)
Małżeństwo
(446)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(436)
Literatura niemiecka
(408)
Przestępczość zorganizowana
(408)
Wybory życiowe
(408)
Dokumenty dźwiękowe
(404)
Książka mówiona
(404)
Dzieci
(401)
Osoby zaginione
(397)
Uczniowie
(391)
Literatura francuska
(383)
Literatura młodzieżowa
(377)
Biografie
(369)
Boże Narodzenie
(369)
Powieść młodzieżowa angielska
(363)
Pisarze polscy
(357)
Powieść niemiecka
(356)
Życie codzienne
(356)
Wydawnictwa popularne
(340)
Powieść rosyjska
(332)
Żydzi
(317)
Powieść francuska
(313)
Matki i córki
(312)
Ludzie a zwierzęta
(309)
Psy
(303)
Język polski
(300)
Literatura młodzieżowa polska
(297)
Zakochanie
(294)
Encyklopedia
(288)
Literatura
(283)
Uprowadzenie
(283)
Dziennikarze
(280)
Wielkopolska
(275)
Koty
(273)
Dramat polski
(270)
Arystokracja
(266)
Audiobook
(259)
Seryjni zabójcy
(257)
Chłopcy
(256)
Polacy za granicą
(256)
Zemsta
(252)
Antologie
(247)
Władcy
(246)
Podróże
(243)
Poszukiwania zaginionych
(239)
Wakacje
(238)
Dziecko
(237)
Warszawa
(235)
Ludzie bogaci
(211)
Prywatni detektywi
(211)
Powieść SF
(207)
Sztuka
(206)
Poezja dziecięca polska
(204)
Dziadkowie i wnuki
(201)
Lekarze
(196)
Podręczniki dla szkół wyższych
(193)
Mężczyzna
(189)
Pisarze
(186)
Powieść obyczajowa
(182)
Studenci
(182)
Ojcowie i córki
(180)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(179)
Filozofia
(178)
Marzenia
(174)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
155 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nie lubię łaskotek : Prawo dziecka do mówienia "nie" / Marcie Aboff ; il. Ewa Poklewska-Koziełło ; przeł. Elżbieta Zubrzycka. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2004. - [20]s., il. ; 23cm.
(GDAŃSKIE WYDAWNICTWO PSYCHOLOGICZNE DLA DZIECI. BEZPIECZNE DZIECKO)
Autor
Aboff Marcie. Poklewska-Koziełło Ewa. Zubrzycka Elżbieta.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
A tak gra Kwak / Jez Alborough ; przeł. Przemek Rak. - Łódź : Ameet, 2009. - [nlb.] ; 24 cm.
Autor
Alborough Jez. Rak Przemek.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grześ i magiczne fasolki / Jonie Arroyo. - Warszawa : Wilga, 1996. - [14] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Arroyo Jonie.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zając i żółw / Jonie Arroyo. - Warszawa : Wilga, 1996. - [14] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Arroyo Jonie.
Temat
Literatura dziecięca angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Magiczna podróż z Zębową Wróżką / Shirley Barber. - Poznań : Publicat, 2008. - [24]s., il. ; 30cm.
(KSIĄŻKI SZCZĘŚLIWEGO DZIECIŃSTWA. CZARODZIEJSKIE OPOWIEŚCI/Publicat)
Autor
Barber Shirley.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie fantazji / Shirley Barber. - Poznań : Publicat, 2008. - [24]s., il. ; 30cm.
(KSIĄŻKI SZCZĘŚLIWEGO DZIECIŃSTWA. CZARODZIEJSKIE OPOWIEŚCI/Publicat)
Autor
Barber Shirley.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W poszukiwaniu tęczowego skarbu / Shirley Barber. - Poznań : Publicat, 2008. - [24]s., il. ; 30cm.
(KSIĄŻKI SZCZĘŚLIWEGO DZIECIŃSTWA. CZARODZIEJSKIE OPOWIEŚCI/Publicat)
Autor
Barber Shirley.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesele w Zaczarowanym Lesie / Shirley Barber. - Poznań : Publicat, 2008. - [24]s., il. ; 30cm.
(KSIĄŻKI SZCZĘŚLIWEGO DZIECIŃSTWA. CZARODZIEJSKIE OPOWIEŚCI/Publicat)
Autor
Barber Shirley.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co sie dzieje z tym autem? / Nicola Baxter ; il. Genny Haines ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [br.]. - [12]s.,il. ; 25cm.
(CO SIĘ DZIEJE Z TYM...)
Autor
Baxter Nicola. Haines Genny. Zarawska Patrycja.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co sie dzieje z tym robotem? / Nicola Baxter ; il. Genny Haines ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [br.]. - [12]s.,il. ; 25cm.
(CO SIĘ DZIEJE Z TYM...)
Autor
Baxter Nicola. Haines Genny. Zarawska Patrycja.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowa psota / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; [tł. z ang. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Hachette, cop. 2013. - 124, [2] s. : il. ; 20 cm.
(MAGICZNY KOTEK / Sue Bentley.)
Autor
Bentley Sue. Swan Angela. Zacharzewski Michał.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkolne czary / Sue Bentley ; tł. Roman Higersberger ; il. Angela Swan. - Warszawa : Hachette Polska sp. z o. o., 2014. - 123,[2]s. : il. ; 20cm.
(Magiczny Piesek)
Autor
Bentley Sue. Zacharzewski Michał. Swan Angela.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła psot / Sue Bentley ; tł. Roman Higersberger ; il. Angela Swan. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 125,[2]s. : il. ; 20cm.
(MAGICZNY PIESEK / Sue Bentley)
Autor
Bentley Sue. Zacharzewski Michał. Swan Angela.
Temat
Literatura dziecięca angielska Opowiadanie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piknik na łódce : w małej norce w Parku Wimbledońskim mieszkają Wombelki / Elisabeth Beresford ; Adapt. Dorota Dziadkiewicz-Brewińska. - Warszawa : bis, 2000. - [16] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(WOMBELKI)
Autor
Beresford Elisabeth. Dziadkiewicz-Brewińska Dorota.
Temat
Literatura dziecięca angielska Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Benice Wyp. Filii nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bazyl śpieszy na ratunek : w małej norce w Parku Wimbledońskim mieszkają Wombelki / Elisabeth Beresford ; Adaptacja Dorota Dziadkiewicz-Brewińska. - Warszawa : bis, 2000. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(WOMBELKI)
Autor
Beresford Elisabeth (1926-2010). Dziadkiewicz-Brewińska Dorota.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Literatura dziecięca angielska Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Kobierno Wyp. Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piknik na łódce : w małej norce w Parku Wimbledońskim mieszkają Wombelki / Elisabeth Beresford ; adaptacja Dorota Dziadkiewicz-Brewińska. - Warszawa : bis, 2000. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(WOMBELKI)
Autor
Beresford Elisabeth (1926-2010). Dziadkiewicz-Brewińska Dorota.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Literatura dziecięca angielska Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Orpiszew Wyp. Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajowe sanie / il. Gaynor Berry ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2008. - [4]s., il. ; 24cm.
Autor
Berry Gaynor. Zarawska Patrycja.
Temat
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska
+ dwie książeczki o przygodach św. Mikołaja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malutkie myśli o wdzięczności / de Salem Bezenac ; il. de Agnes Bezenac ; tł. Michał Mierzejewski. - Pelplin : Wydawnictwo BernadinumSp. z o.o., 2014. - [32] s. : il. kolor ; 22x22 cm.
(MALUTKIE MYŚLI... / Salem de Bezenac)
Autor
Bezenac de Salem. Bezenac de Agnes. Mierzejewski Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla najmłodszych
Książeczka dla dzieci wyjaśniająca prostym, ładnym językiem trudne i poważne słowo: wdzięczność. Milusińscy dowiedzą się z tej sympatycznie zilustrowanej publikacji, że warto doceniać to, co się ma (zwłaszcza przyjaciół) i każdy ma jakieś obowiązki do spełnienia. A rodzicom może ona podpowiedzieć, że o skomplikowanych rzeczach można i należy rozmawiać z dziećmi, używając prostych słów i opisując codzienne, zwykłe sytuacje.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Paddington i wenecki karnawał / Michael Bond ; il. R.W. Alley ; tł. [z ang.] Klaudia Iwanicka. - Warszawa : Grafag, 1998. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(PADDINGTON)
Autor
Bond Michael (1926- ). Alley Robert W. (1955- ). Iwanicka Klaudia
Temat
Literatura dziecięca angielska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biadki Wyp. Filii nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milutki szczeniak / [tł. i red. Sylwia Burdek]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2013. - [10] s. ; 21 cm.
(KOCHAM MOJĄ MAMĘ)
Autor
Burdek Sylwia.
Temat
Literatura dziecięca angielska
Na okł.: Dotknij i poczuj aksamitne futerko!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krotoszyn Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej